Deutsch 18-Hiob 004(Schl2000)
Anweisung: die Maus von links nach rechts bewegen um die Informationen zu erhalten. Gehe mit der Maus auf den zwischenräume um zu lernen ohne sehen.
Home
1 | Hiob 4,1 | Da ergriff Eliphas, der Temaniter, das Wort und sprach: | -- ergriff -------- --- Temaniter, --- ---- und ------- | -- ------- Eliphas, --- ---------- --- ---- und ------- | Hiob 4,1 |
2 | Hiob 4,2 | Wenn man ein Wort an dich richtet, wird es dich verärgern? Aber Worte zurückhalten, wer könnte das? | ---- man --- ---- an ---- -------- wird -- ---- verärgern? ---- ----- zurückhalten, --- ------- das? | ---- --- ein ---- -- ---- -------- wird -- ---- ----------- ---- Worte -------------- --- ------- ---- | Hiob 4,2 |
3 | Hiob 4,3 | Siehe, du hast viele unterwiesen und hast müde Hände gestärkt. | ------ du ---- ----- unterwiesen --- ---- müde ------ ---------- | ------ -- hast ----- ----------- --- ---- müde ------ ---------- | Hiob 4,3 |
4 | Hiob 4,4 | Deine Worte haben den Strauchelnden aufgerichtet, und wankende Knie hast du gekräftigt. | ----- Worte ----- --- Strauchelnden ------------- --- wankende ---- ---- du ------------ | ----- ----- haben --- ------------- ------------- --- wankende ---- ---- -- ------------ | Hiob 4,4 |
5 | Hiob 4,5 | Nun aber, da es an dich kommt, bist du verzagt; weil es dich trifft, bist du bestürzt! | --- aber, -- -- an ---- ------ bist -- -------- weil -- ---- trifft, ---- -- bestürzt! | --- ----- da -- -- ---- ------ bist -- -------- ---- -- dich ------- ---- -- ---------- | Hiob 4,5 |
6 | Hiob 4,6 | Ist nicht deine Gottesfurcht deine Zuversicht, und die Tadellosigkeit deines Weges deine Hoffnung? | --- nicht ----- ------------ deine ----------- --- die -------------- ------ Weges ----- --------- | --- ----- deine ------------ ----- ----------- --- die -------------- ------ ----- ----- Hoffnung? | Hiob 4,6 |
7 | Hiob 4,7 | Bedenke doch: Ist je ein Unschuldiger umgekommen, und wo wurden Rechtschaffene vertilgt? | ------- doch: --- -- ein ------------ ----------- und -- ------ Rechtschaffene --------- | ------- ----- Ist -- --- ------------ ----------- und -- ------ -------------- --------- | Hiob 4,7 |
8 | Hiob 4,8 | Soviel ich gesehen habe: die Unrecht pflügen und die Unheil säen, die ernten es auch. | ------ ich ------- ----- die ------- -------- und --- ------ säen, --- ------ es ----- | ------ --- gesehen ----- --- ------- -------- und --- ------ ------ --- ernten -- ----- | Hiob 4,8 |
9 | Hiob 4,9 | Durch Gottes Odem kommen sie um; durch den Hauch seines Zornes werden sie verzehrt. | ----- Gottes ---- ------ sie --- ----- den ----- ------ Zornes ------ --- verzehrt. | ----- ------ Odem ------ --- --- ----- den ----- ------ ------ ------ sie --------- | Hiob 4,9 |
10 | Hiob 4,10 | Das Brüllen des Löwen und die Stimme des Junglöwen [verstummt], und die Zähne der jungen Löwen werden ausgebrochen. | --- Brüllen --- ------ und --- ------ des ---------- ------------ und --- ------ der ------ ------ werden ------------- | --- -------- des ------ --- --- ------ des ---------- ------------ --- --- Zähne --- ------ ------ ------ ausgebrochen. | Hiob 4,10 |
11 | Hiob 4,11 | Der Löwe kommt um aus Mangel an Beute, und die Jungen der Löwin zerstreuen sich. | --- Löwe ----- -- aus ------ -- Beute, --- --- Jungen --- ------ zerstreuen ----- | --- ----- kommt -- --- ------ -- Beute, --- --- ------ --- Löwin ---------- ----- | Hiob 4,11 |
12 | Hiob 4,12 | Zu mir aber kam heimlich ein Wort, mein Ohr vernahm ein leises Flüstern; | -- mir ---- --- heimlich --- ----- mein --- ------- ein ------ ---------- | -- --- aber --- -------- --- ----- mein --- ------- --- ------ Flüstern; | Hiob 4,12 |
13 | Hiob 4,13 | in Schreckgedanken, durch Nachtgesichte erregt, wenn tiefer Schlaf die Menschen befällt, | -- Schreckgedanken, ----- ------------- erregt, ---- ------ Schlaf --- -------- befällt, | -- ---------------- durch ------------- ------- ---- ------ Schlaf --- -------- --------- | Hiob 4,13 |
14 | Hiob 4,14 | da kam Furcht und Zittern über mich und durchschauerte alle meine Gebeine; | -- kam ------ --- Zittern ----- ---- und -------------- ---- meine -------- | -- --- Furcht --- ------- ----- ---- und -------------- ---- ----- -------- | Hiob 4,14 |
15 | Hiob 4,15 | denn ein Geist ging an mir vorüber; die Haare meines Leibes standen mir zu Berge. | ---- ein ----- ---- an --- --------- die ----- ------ Leibes ------- --- zu ------ | ---- --- Geist ---- -- --- --------- die ----- ------ ------ ------- mir -- ------ | Hiob 4,15 |
16 | Hiob 4,16 | Er trat vor mich hin, und ich konnte sein Aussehen nicht erkennen; eine Gestalt war vor meinen Augen, ich hörte eine flüsternde Stimme: | -- trat --- ---- hin, --- --- konnte ---- -------- nicht --------- ---- Gestalt --- --- meinen ------ --- hörte ---- ----------- Stimme: | -- ---- vor ---- ---- --- --- konnte ---- -------- ----- --------- eine ------- --- --- ------ Augen, --- ------ ---- ----------- Stimme: | Hiob 4,16 |
17 | Hiob 4,17 | Kann wohl ein Sterblicher gerecht sein vor Gott, oder ein Mann rein vor seinem Schöpfer? | ---- wohl --- ----------- gerecht ---- --- Gott, ---- --- Mann ---- --- seinem ---------- | ---- ---- ein ----------- ------- ---- --- Gott, ---- --- ---- ---- vor ------ ---------- | Hiob 4,17 |
18 | Hiob 4,18 | Siehe, seinen Dienern traut er nicht, seinen Engeln wirft er Irrtum vor; | ------ seinen ------- ----- er ------ ------ Engeln ----- -- Irrtum ---- | ------ ------ Dienern ----- -- ------ ------ Engeln ----- -- ------ ---- | Hiob 4,18 |
19 | Hiob 4,19 | wieviel mehr denen, die in Lehmhütten wohnen, die auf Staub gegründet sind, die wie Motten zerstört werden! | ------- mehr ------ --- in ----------- ------- die --- ----- gegründet ----- --- wie ------ --------- werden! | ------- ---- denen, --- -- ----------- ------- die --- ----- ---------- ----- die --- ------ --------- ------- | Hiob 4,19 |
20 | Hiob 4,20 | Zwischen Morgen und Abend gehen sie zugrunde; ehe man sich's versieht, sind sie für immer dahin. | -------- Morgen --- ----- gehen --- --------- ehe --- ------ versieht, ---- --- für ----- ------ | -------- ------ und ----- ----- --- --------- ehe --- ------ --------- ---- sie ---- ----- ------ | Hiob 4,20 |
21 | Hiob 4,21 | Wird nicht ihr Zeltstrick abgerissen? Sie sterben, ohne Weisheit erlangt zu haben. | ---- nicht --- ---------- abgerissen? --- -------- ohne -------- ------- zu ------ | ---- ----- ihr ---------- ----------- --- -------- ohne -------- ------- -- ------ | Hiob 4,21 |