Deutsch 18-Hiob 039(Schl2000)
Anweisung: die Maus von links nach rechts bewegen um die Informationen zu erhalten. Gehe mit der Maus auf den zwischenräume um zu lernen ohne sehen.
Home
1 | Hiob 39,1 | Kennst du die Zeit, da die Steinböcke gebären, oder hast du beobachtet, wann die Hindinnen kreißen? | ------ du --- ----- da --- ----------- gebären, ---- ---- du ----------- ---- die --------- --------- | ------ -- die ----- -- --- ----------- gebären, ---- ---- -- ----------- wann --- --------- --------- | Hiob 39,1 |
2 | Hiob 39,2 | Zählst du die Monate, die sie erfüllen müssen, und weißt du die Zeit ihres Gebärens? | ------- du --- ------- die --- --------- müssen, --- ------ du --- ---- ihres ---------- | ------- -- die ------- --- --- --------- müssen, --- ------ -- --- Zeit ----- ---------- | Hiob 39,2 |
3 | Hiob 39,3 | Sie kauern sich nieder, werfen ihre Jungen und sind ihre Wehen los. | --- kauern ---- ------- werfen ---- ------ und ---- ---- Wehen ---- | --- ------ sich ------- ------ ---- ------ und ---- ---- ----- ---- | Hiob 39,3 |
4 | Hiob 39,4 | Ihre Jungen erstarken, wachsen im Freien auf, verlassen sie und kommen nicht mehr zurück. | ---- Jungen ---------- ------- im ------ ---- verlassen --- --- kommen ----- ---- zurück. | ---- ------ erstarken, ------- -- ------ ---- verlassen --- --- ------ ----- mehr -------- | Hiob 39,4 |
5 | Hiob 39,5 | Wer hat den Wildesel frei laufen lassen, und wer hat die Fesseln des Wildlings gelöst, | --- hat --- -------- frei ------ ------- und --- --- die ------- --- Wildlings -------- | --- --- den -------- ---- ------ ------- und --- --- --- ------- des --------- -------- | Hiob 39,5 |
6 | Hiob 39,6 | dem ich die Steppe zur Wohnung angewiesen habe, das salzige Land zum Aufenthalt? | --- ich --- ------ zur ------- ---------- habe, --- ------- Land --- ----------- | --- --- die ------ --- ------- ---------- habe, --- ------- ---- --- Aufenthalt? | Hiob 39,6 |
7 | Hiob 39,7 | Er lacht über den Lärm der Stadt, und das Geschrei des Treibers hört er nicht; | -- lacht ----- --- Lärm --- ------ und --- -------- des -------- ----- er ------ | -- ----- über --- ----- --- ------ und --- -------- --- -------- hört -- ------ | Hiob 39,7 |
8 | Hiob 39,8 | er ersieht sich die Berge zu seiner Weide und spürt allen grünen Kräutern nach. | -- ersieht ---- --- Berge -- ------ Weide --- ------ allen ------- --------- nach. | -- ------- sich --- ----- -- ------ Weide --- ------ ----- ------- Kräutern ----- | Hiob 39,8 |
9 | Hiob 39,9 | Wird der Büffel willig sein, dir zu dienen? Bleibt er an deiner Krippe über Nacht? | ---- der ------- ------ sein, --- -- dienen? ------ -- an ------ ------ über ------ | ---- --- Büffel ------ ----- --- -- dienen? ------ -- -- ------ Krippe ----- ------ | Hiob 39,9 |
10 | Hiob 39,10 | Führst du den Büffel in der Furche an einem Strick, oder wird er hinter dir her die Talgründe eggen? | ------- du --- ------- in --- ------ an ----- ------- oder ---- -- hinter --- --- die ---------- ------ | ------- -- den ------- -- --- ------ an ----- ------- ---- ---- er ------ --- --- --- Talgründe ------ | Hiob 39,10 |
11 | Hiob 39,11 | Vertraust du ihm wegen seiner großen Kraft und überlässt du ihm deine Arbeit? | --------- du --- ----- seiner ------- ----- und ----------- -- ihm ----- ------- | --------- -- ihm ----- ------ ------- ----- und ----------- -- --- ----- Arbeit? | Hiob 39,11 |
12 | Hiob 39,12 | Rechnest du auf ihn, dass er deine Saat einbringt oder deine Tenne füllt? | -------- du --- ---- dass -- ----- Saat --------- ---- deine ----- ------- | -------- -- auf ---- ---- -- ----- Saat --------- ---- ----- ----- füllt? | Hiob 39,12 |
13 | Hiob 39,13 | Die Straußin schwingt fröhlich ihre Flügel; sind es aber treue Schwingen und Federn? | --- Straußin -------- --------- ihre -------- ---- es ---- ----- Schwingen --- ------- | --- --------- schwingt --------- ---- -------- ---- es ---- ----- --------- --- Federn? | Hiob 39,13 |
14 | Hiob 39,14 | Denn sie überlässt ihre Eier der Erde und lässt sie im Sand ausbrüten. | ---- sie ----------- ---- Eier --- ---- und ------ --- im ---- ----------- | ---- --- überlässt ---- ---- --- ---- und ------ --- -- ---- ausbrüten. | Hiob 39,14 |
15 | Hiob 39,15 | Sie vergisst, dass ein Fuß sie zertreten und das Getier des Feldes sie zermalmen kann. | --- vergisst, ---- --- Fuß --- --------- und --- ------ des ------ --- zermalmen ----- | --- --------- dass --- ---- --- --------- und --- ------ --- ------ sie --------- ----- | Hiob 39,15 |
16 | Hiob 39,16 | Sie ist hart gegen ihre Jungen, als gehörten sie ihr nicht; es macht ihr keinen Kummer, wenn sie sich umsonst abgemüht hat; | --- ist ---- ----- ihre ------- --- gehörten --- --- nicht; -- ----- ihr ------ ------- wenn --- ---- umsonst --------- ---- | --- --- hart ----- ---- ------- --- gehörten --- --- ------ -- macht --- ------ ------- ---- sie ---- ------- --------- ---- | Hiob 39,16 |
17 | Hiob 39,17 | denn Gott ließ sie die Weisheit vergessen und hat ihr keinen Verstand zugeteilt. | ---- Gott ----- --- die -------- --------- und --- --- keinen -------- ---------- | ---- ---- ließ --- --- -------- --------- und --- --- ------ -------- zugeteilt. | Hiob 39,17 |
18 | Hiob 39,18 | Kommt aber die Zeit, da sie in die Höhe schnellt, so verlacht sie Ross und Reiter. | ----- aber --- ----- da --- -- die ----- --------- so -------- --- Ross --- ------- | ----- ---- die ----- -- --- -- die ----- --------- -- -------- sie ---- --- ------- | Hiob 39,18 |
19 | Hiob 39,19 | Hast du dem Ross Stärke verliehen und seinen Hals mit der Mähne umhüllt? | ---- du --- ---- Stärke --------- --- seinen ---- --- der ------ --------- | ---- -- dem ---- ------- --------- --- seinen ---- --- --- ------ umhüllt? | Hiob 39,19 |
20 | Hiob 39,20 | Bringst du es zum Springen wie eine Heuschrecke? Sein stolzes Schnauben klingt schrecklich! | ------- du -- --- Springen --- ---- Heuschrecke? ---- ------- Schnauben ------ ------------ | ------- -- es --- -------- --- ---- Heuschrecke? ---- ------- --------- ------ schrecklich! | Hiob 39,20 |
21 | Hiob 39,21 | Es scharrt den Boden, freut sich seiner Stärke; es zieht los, den Waffen entgegen; | -- scharrt --- ------ freut ---- ------ Stärke; -- ----- los, --- ------ entgegen; | -- ------- den ------ ----- ---- ------ Stärke; -- ----- ---- --- Waffen --------- | Hiob 39,21 |
22 | Hiob 39,22 | es lacht über die Furcht, ist unverzagt und weicht vor dem Schwert nicht zurück; | -- lacht ----- --- Furcht, --- --------- und ------ --- dem ------- ----- zurück; | -- ----- über --- ------- --- --------- und ------ --- --- ------- nicht -------- | Hiob 39,22 |
23 | Hiob 39,23 | über ihm klirrt der Köcher, die Klinge von Speer und Wurfspieß. | ----- ihm ------ --- Köcher, --- ------ von ----- --- Wurfspieß. | ----- --- klirrt --- -------- --- ------ von ----- --- ----------- | Hiob 39,23 |
24 | Hiob 39,24 | Mit wildem Lauf und Ungestüm verschlingt es den Boden und bleibt nicht stehen, wenn das Schopharhorn ertönt; | --- wildem ---- --- Ungestüm ----------- -- den ----- --- bleibt ----- ------- wenn --- ------------ ertönt; | --- ------ Lauf --- --------- ----------- -- den ----- --- ------ ----- stehen, ---- --- ------------ -------- | Hiob 39,24 |
25 | Hiob 39,25 | sooft das Schopharhorn erklingt, ruft es: Hui! Von ferne wittert es die Schlacht, die Donnerstimme der Heerführer und das Kriegsgeschrei. | ----- das ------------ --------- ruft --- ---- Von ----- ------- es --- --------- die ------------ --- Heerführer --- --- Kriegsgeschrei. | ----- --- Schopharhorn --------- ---- --- ---- Von ----- ------- -- --- Schlacht, --- ------------ --- ----------- und --- --------------- | Hiob 39,25 |
26 | Hiob 39,26 | Bewirkt dein Verstand, dass der Habicht fliegt und seine Flügel nach Süden ausbreitet? | ------- dein --------- ---- der ------- ------ und ----- ------- nach ------ ----------- | ------- ---- Verstand, ---- --- ------- ------ und ----- ------- ---- ------ ausbreitet? | Hiob 39,26 |
27 | Hiob 39,27 | Schwingt sich auf dein Geheiß der Adler empor und legt sein Nest in der Höhe an? | -------- sich --- ---- Geheiß --- ----- empor --- ---- sein ---- -- der ----- --- | -------- ---- auf ---- ------- --- ----- empor --- ---- ---- ---- in --- ----- --- | Hiob 39,27 |
28 | Hiob 39,28 | Er wohnt in Felsspalten und horstet dort, auf Felsenzacken und Bergesspitzen. | -- wohnt -- ----------- und ------- ----- auf ------------ --- Bergesspitzen. | -- ----- in ----------- --- ------- ----- auf ------------ --- -------------- | Hiob 39,28 |
29 | Hiob 39,29 | Von dort aus erspäht er sich Beute, seine Augen schweifen weit umher; | --- dort --- -------- er ---- ------ seine ----- --------- weit ------ | --- ---- aus -------- -- ---- ------ seine ----- --------- ---- ------ | Hiob 39,29 |
30 | Hiob 39,30 | seine Jungen schlürfen Blut, und wo Erschlagene liegen, da ist er. | ----- Jungen ---------- ----- und -- ----------- liegen, -- --- er. | ----- ------ schlürfen ----- --- -- ----------- liegen, -- --- --- | Hiob 39,30 |