Deutsch 19-Psalmen 071(Schl2000)
Anweisung: die Maus von links nach rechts bewegen um die Informationen zu erhalten. Gehe mit der Maus auf den zwischenräume um zu lernen ohne sehen.
Home
1 | Psalmen 71,1 | Bei dir, HERR, suche ich Zuflucht; lass mich niemals zuschanden werden! | --- dir, ----- ----- ich --------- ---- mich ------- ---------- werden! | --- ---- HERR, ----- --- --------- ---- mich ------- ---------- ------- | Psalmen 71,1 |
2 | Psalmen 71,2 | Errette mich durch deine Gerechtigkeit und befreie mich; neige dein Ohr zu mir und hilf mir! | ------- mich ----- ----- Gerechtigkeit --- ------- mich; ----- ---- Ohr -- --- und ---- ---- | ------- ---- durch ----- ------------- --- ------- mich; ----- ---- --- -- mir --- ---- ---- | Psalmen 71,2 |
3 | Psalmen 71,3 | Sei mir ein Felsenhorst, zu dem ich stets fliehen kann, der du verheißen hast, mir zu helfen; denn du bist mein Fels und meine Burg. | --- mir --- ------------ zu --- --- stets ------- ----- der -- ---------- hast, --- -- helfen; ---- -- bist ---- ---- und ----- ----- | --- --- ein ------------ -- --- --- stets ------- ----- --- -- verheißen ----- --- -- ------- denn -- ---- ---- ---- und ----- ----- | Psalmen 71,3 |
4 | Psalmen 71,4 | Mein Gott, befreie mich aus der Hand des Gottlosen, aus der Faust des Ungerechten und Gewalttätigen! | ---- Gott, ------- ---- aus --- ---- des ---------- --- der ----- --- Ungerechten --- --------------- | ---- ----- befreie ---- --- --- ---- des ---------- --- --- ----- des ----------- --- --------------- | Psalmen 71,4 |
5 | Psalmen 71,5 | Denn du bist meine Hoffnung, o HERR, du Herrscher, meine Zuversicht von meiner Jugend an. | ---- du ---- ----- Hoffnung, - ----- du ---------- ----- Zuversicht --- ------ Jugend --- | ---- -- bist ----- --------- - ----- du ---------- ----- ---------- --- meiner ------ --- | Psalmen 71,5 |
6 | Psalmen 71,6 | Auf dich habe ich mich verlassen vom Mutterleib an, vom Mutterschoß an hast du für mich gesorgt; mein Rühmen gilt dir allezeit. | --- dich ---- --- mich --------- --- Mutterleib --- --- Mutterschoß -- ---- du ---- ---- gesorgt; ---- ------- gilt --- --------- | --- ---- habe --- ---- --------- --- Mutterleib --- --- ------------ -- hast -- ---- ---- -------- mein ------- ---- --- --------- | Psalmen 71,6 |
7 | Psalmen 71,7 | Ich bin für viele wie ein Wunderzeichen, und du bist meine starke Zuflucht. | --- bin ---- ----- wie --- -------------- und -- ---- meine ------ --------- | --- --- für ----- --- --- -------------- und -- ---- ----- ------ Zuflucht. | Psalmen 71,7 |
8 | Psalmen 71,8 | Mein Mund sei deines Ruhmes voll, voll deiner Verherrlichung allezeit! | ---- Mund --- ------ Ruhmes ----- ---- deiner -------------- --------- | ---- ---- sei ------ ------ ----- ---- deiner -------------- --------- | Psalmen 71,8 |
9 | Psalmen 71,9 | Verwirf mich nicht in den Tagen des Alters, verlass mich nicht, wenn meine Kraft abnimmt! | ------- mich ----- -- den ----- --- Alters, ------- ---- nicht, ---- ----- Kraft -------- | ------- ---- nicht -- --- ----- --- Alters, ------- ---- ------ ---- meine ----- -------- | Psalmen 71,9 |
10 | Psalmen 71,10 | Denn meine Feinde reden von mir, und die meiner Seele auflauern, ratschlagen miteinander | ---- meine ------ ----- von ---- --- die ------ ----- auflauern, ----------- ----------- | ---- ----- Feinde ----- --- ---- --- die ------ ----- ---------- ----------- miteinander | Psalmen 71,10 |
11 | Psalmen 71,11 | und sagen: »Gott hat ihn verlassen! Jagt ihm nach und ergreift ihn; denn es gibt keinen Retter!« | --- sagen: ------ --- ihn ---------- ---- ihm ---- --- ergreift ---- ---- es ---- ------ Retter!« | --- ------ »Gott --- --- ---------- ---- ihm ---- --- -------- ---- denn -- ---- ------ --------- | Psalmen 71,11 |
12 | Psalmen 71,12 | O Gott, sei nicht fern von mir! Mein Gott, eile mir zu Hilfe! | - Gott, --- ----- fern --- ---- Mein ----- ---- mir -- ------ | - ----- sei ----- ---- --- ---- Mein ----- ---- --- -- Hilfe! | Psalmen 71,12 |
13 | Psalmen 71,13 | Es sollen sich schämen und vertilgt werden, die meine Seele anfeinden; in Schimpf und Schande sollen sich hüllen, die mein Unglück suchen! | -- sollen ---- -------- und -------- ------- die ----- ----- anfeinden; -- ------- und ------- ------ sich -------- --- mein -------- ------- | -- ------ sich -------- --- -------- ------- die ----- ----- ---------- -- Schimpf --- ------- ------ ---- hüllen, --- ---- -------- ------- | Psalmen 71,13 |
14 | Psalmen 71,14 | Ich aber will beständig harren und noch mehr hinzufügen zu all deinem Ruhm. | --- aber ---- ---------- harren --- ---- mehr ----------- -- all ------ ----- | --- ---- will ---------- ------ --- ---- mehr ----------- -- --- ------ Ruhm. | Psalmen 71,14 |
15 | Psalmen 71,15 | Mein Mund soll erzählen von deiner Gerechtigkeit, von deinen Hilfserweisen Tag für Tag, die ich nicht zu zählen weiß. | ---- Mund ---- --------- von ------ -------------- von ------ ------------- Tag ---- ---- die --- ----- zu ------- ------ | ---- ---- soll --------- --- ------ -------------- von ------ ------------- --- ---- Tag, --- --- ----- -- zählen ------ | Psalmen 71,15 |
16 | Psalmen 71,16 | Ich will kommen in der Kraft des HERRN, des Herrschers; ich will rühmen deine Gerechtigkeit, dich allein! | --- will ------ -- der ----- --- HERRN, --- ----------- ich ---- ------- deine -------------- ---- allein! | --- ---- kommen -- --- ----- --- HERRN, --- ----------- --- ---- rühmen ----- -------------- ---- ------- | Psalmen 71,16 |
17 | Psalmen 71,17 | O Gott, du hast mich gelehrt von Jugend auf, und bis hierher verkündige ich deine Wunder. | - Gott, -- ---- mich ------- --- Jugend ---- --- bis ------- ----------- ich ----- ------- | - ----- du ---- ---- ------- --- Jugend ---- --- --- ------- verkündige --- ----- ------- | Psalmen 71,17 |
18 | Psalmen 71,18 | Und auch wenn ich alt werde, wenn mein Haar ergraut, verlass mich nicht, o Gott, bis ich deinen Arm verkündige dem künftigen Geschlecht, deine Macht allen, die noch kommen sollen. | --- auch ---- --- alt ------ ---- mein ---- -------- verlass ---- ------ o ----- --- ich ------ --- verkündige --- ---------- Geschlecht, ----- ----- allen, --- ---- kommen ------- | --- ---- wenn --- --- ------ ---- mein ---- -------- ------- ---- nicht, - ----- --- --- deinen --- ----------- --- ---------- Geschlecht, ----- ----- ------ --- noch ------ ------- | Psalmen 71,18 |
19 | Psalmen 71,19 | Und deine Gerechtigkeit, o Gott, reicht bis zur Höhe, denn du hast Großes getan; o Gott, wer ist dir gleich? | --- deine -------------- - Gott, ------ --- zur ------ ---- du ---- ------- getan; - ----- wer --- --- gleich? | --- ----- Gerechtigkeit, - ----- ------ --- zur ------ ---- -- ---- Großes ------ - ----- --- ist --- ------- | Psalmen 71,19 |
20 | Psalmen 71,20 | Der du uns viel Not und Unglück hast sehen lassen, du machst uns wieder lebendig und holst uns wieder herauf aus den Tiefen der Erde. | --- du --- ---- Not --- -------- hast ----- ------- du ------ --- wieder -------- --- holst --- ------ herauf --- --- Tiefen --- ----- | --- -- uns ---- --- --- -------- hast ----- ------- -- ------ uns ------ -------- --- ----- uns ------ ------ --- --- Tiefen --- ----- | Psalmen 71,20 |
21 | Psalmen 71,21 | Du machst mich umso größer und tröstest mich wiederum. | -- machst ---- ---- größer --- --------- mich --------- | -- ------ mich ---- -------- --- --------- mich --------- | Psalmen 71,21 |
22 | Psalmen 71,22 | Darum will auch ich dir danken mit der Harfe, will deine Treue, o mein Gott, besingen, dir auf der Laute spielen, du Heiliger Israels! | ----- will ---- --- dir ------ --- der ------ ---- deine ------ - mein ----- --------- dir --- --- Laute -------- -- Heiliger -------- | ----- ---- auch --- --- ------ --- der ------ ---- ----- ------ o ---- ----- --------- --- auf --- ----- -------- -- Heiliger -------- | Psalmen 71,22 |
23 | Psalmen 71,23 | Meine Lippen sollen jubeln, wenn ich dir lobsinge, und meine Seele, die du erlöst hast. | ----- Lippen ------ ------- wenn --- --- lobsinge, --- ----- Seele, --- -- erlöst ----- | ----- ------ sollen ------- ---- --- --- lobsinge, --- ----- ------ --- du ------- ----- | Psalmen 71,23 |
24 | Psalmen 71,24 | Auch meine Zunge soll täglich von deiner Gerechtigkeit reden; denn beschämt und schamrot wurden, die mein Unglück suchen. | ---- meine ----- ---- täglich --- ------ Gerechtigkeit ------ ---- beschämt --- -------- wurden, --- ---- Unglück ------- | ---- ----- Zunge ---- -------- --- ------ Gerechtigkeit ------ ---- --------- --- schamrot ------- --- ---- -------- suchen. | Psalmen 71,24 |