Deutsch 19-Psalmen 088(Schl2000)
Anweisung: die Maus von links nach rechts bewegen um die Informationen zu erhalten. Gehe mit der Maus auf den zwischenräume um zu lernen ohne sehen.
Home
1 | Psalmen 88,1 | Ein Psalmlied. Von den Söhnen Korahs. Dem Vorsänger. Nach Machalat-Leannot. Ein Maskil Hemans, des Esrachiters. | --- Psalmlied. --- --- Söhnen ------- --- Vorsänger. ---- ----------------- Ein ------ ------- des ------------ | --- ---------- Von --- ------- ------- --- Vorsänger. ---- ----------------- --- ------ Hemans, --- ------------ | Psalmen 88,1 |
2 | Psalmen 88,2 | O HERR, du Gott meines Heils, ich schreie Tag und Nacht vor dir! | - HERR, -- ---- meines ------ --- schreie --- --- Nacht --- ---- | - ----- du ---- ------ ------ --- schreie --- --- ----- --- dir! | Psalmen 88,2 |
3 | Psalmen 88,3 | Lass mein Gebet vor dich kommen, neige dein Ohr zu meinem Flehen! | ---- mein ----- --- dich ------- ----- dein --- -- meinem ------- | ---- ---- Gebet --- ---- ------- ----- dein --- -- ------ ------- | Psalmen 88,3 |
4 | Psalmen 88,4 | Denn meine Seele ist gesättigt vom Leiden, und mein Leben ist dem Totenreich nahe. | ---- meine ----- --- gesättigt --- ------- und ---- ----- ist --- ---------- nahe. | ---- ----- Seele --- ---------- --- ------- und ---- ----- --- --- Totenreich ----- | Psalmen 88,4 |
5 | Psalmen 88,5 | Ich werde schon zu denen gerechnet, die in die Grube hinabfahren; ich bin wie ein Mann, der keine Kraft mehr hat. | --- werde ----- -- denen ---------- --- in --- ----- hinabfahren; --- --- wie --- ----- der ----- ----- mehr ---- | --- ----- schon -- ----- ---------- --- in --- ----- ------------ --- bin --- --- ----- --- keine ----- ---- ---- | Psalmen 88,5 |
6 | Psalmen 88,6 | Ich liege unter den Toten, bin den Erschlagenen gleich, die im Grab ruhen, an die du nicht mehr gedenkst und die von deiner Hand abgeschnitten sind. | --- liege ----- --- Toten, --- --- Erschlagenen ------- --- im ---- ------ an --- -- nicht ---- -------- und --- --- deiner ---- ------------- sind. | --- ----- unter --- ------ --- --- Erschlagenen ------- --- -- ---- ruhen, -- --- -- ----- mehr -------- --- --- --- deiner ---- ------------- ----- | Psalmen 88,6 |
7 | Psalmen 88,7 | Du hast mich in die unterste Grube gelegt, in die Finsternis, in die Tiefen. | -- hast ---- -- die -------- ----- gelegt, -- --- Finsternis, -- --- Tiefen. | -- ---- mich -- --- -------- ----- gelegt, -- --- ----------- -- die ------- | Psalmen 88,7 |
8 | Psalmen 88,8 | Auf mir lastet dein Grimm, und du bedrängst mich mit allen deinen Wogen. (Sela.) | --- mir ------ ---- Grimm, --- -- bedrängst ---- --- allen ------ ------ (Sela.) | --- --- lastet ---- ------ --- -- bedrängst ---- --- ----- ------ Wogen. ------- | Psalmen 88,8 |
9 | Psalmen 88,9 | Du hast meine Bekannten von mir entfremdet, du hast mich ihnen zum Abscheu gemacht; ich bin eingeschlossen und kann nicht heraus. | -- hast ----- --------- von --- ----------- du ---- ---- ihnen --- ------- gemacht; --- --- eingeschlossen --- ---- nicht ------- | -- ---- meine --------- --- --- ----------- du ---- ---- ----- --- Abscheu -------- --- --- -------------- und ---- ----- ------- | Psalmen 88,9 |
10 | Psalmen 88,10 | Mein Auge ist verschmachtet vor Elend; ich rufe dich, HERR, täglich an, strecke meine Hände aus nach dir. | ---- Auge --- ------------- vor ------ --- rufe ----- ----- täglich --- ------- meine ------ --- nach ---- | ---- ---- ist ------------- --- ------ --- rufe ----- ----- -------- --- strecke ----- ------ --- ---- dir. | Psalmen 88,10 |
11 | Psalmen 88,11 | Wirst du an den Toten Wunder tun, oder werden die Schatten auferstehen und dich preisen? (Sela.) | ----- du -- --- Toten ------ ---- oder ------ --- Schatten ----------- --- dich -------- ------- | ----- -- an --- ----- ------ ---- oder ------ --- -------- ----------- und ---- -------- ------- | Psalmen 88,11 |
12 | Psalmen 88,12 | Wird man im Grab deine Gnade verkündigen, deine Wahrheit im Abgrund? | ---- man -- ---- deine ----- ------------- deine -------- -- Abgrund? | ---- --- im ---- ----- ----- ------------- deine -------- -- -------- | Psalmen 88,12 |
13 | Psalmen 88,13 | Werden deine Wunder in der Finsternis bekannt, deine Gerechtigkeit im Land der Vergessenheit? | ------ deine ------ -- der ---------- -------- deine ------------- -- Land --- -------------- | ------ ----- Wunder -- --- ---------- -------- deine ------------- -- ---- --- Vergessenheit? | Psalmen 88,13 |
14 | Psalmen 88,14 | Ich aber schreie zu dir, HERR, und am Morgen kommt dir mein Gebet entgegen. | --- aber ------- -- dir, ----- --- am ------ ----- dir ---- ----- entgegen. | --- ---- schreie -- ---- ----- --- am ------ ----- --- ---- Gebet --------- | Psalmen 88,14 |
15 | Psalmen 88,15 | Warum, o HERR, verwirfst du meine Seele, verbirgst dein Angesicht vor mir? | ------ o ----- --------- du ----- ------ verbirgst ---- --------- vor ---- | ------ - HERR, --------- -- ----- ------ verbirgst ---- --------- --- ---- | Psalmen 88,15 |
16 | Psalmen 88,16 | Von Jugend auf bin ich elend und dem Tod nahe, ich trage deine Schrecken und weiß mir keinen Rat. | --- Jugend --- --- ich ----- --- dem --- ----- ich ----- ----- Schrecken --- ----- mir ------ ---- | --- ------ auf --- --- ----- --- dem --- ----- --- ----- deine --------- --- ----- --- keinen ---- | Psalmen 88,16 |
17 | Psalmen 88,17 | Deine Zorngerichte ergehen über mich, deine Schrecknisse vernichten mich. | ----- Zorngerichte ------- ----- mich, ----- ------------ vernichten ----- | ----- ------------ ergehen ----- ----- ----- ------------ vernichten ----- | Psalmen 88,17 |
18 | Psalmen 88,18 | Sie umgeben mich wie Wasser den ganzen Tag, sie umringen mich allesamt. | --- umgeben ---- --- Wasser --- ------ Tag, --- -------- mich --------- | --- ------- mich --- ------ --- ------ Tag, --- -------- ---- --------- | Psalmen 88,18 |
19 | Psalmen 88,19 | Freunde und Gefährten hast du von mir weggetan, meine Vertrauten [in die] Finsternis. | ------- und ---------- ---- du --- --- weggetan, ----- ---------- [in ---- ----------- | ------- --- Gefährten ---- -- --- --- weggetan, ----- ---------- --- ---- Finsternis. | Psalmen 88,19 |