Spruche 6,1

Mein Sohn, hast du dich für deinen Nächsten verbürgt, für einen Fremden dich durch Handschlag verpflichtet,

---- Sohn, ---- -- dich ---- ------ Nächsten ---------- ---- einen ------- ---- durch ---------- -------------

---- ----- hast -- ---- ---- ------ Nächsten ---------- ---- ----- ------- dich ----- ---------- -------------

Spruche 6,1

Spruche 6,2

bist du durch ein mündliches Versprechen gebunden, gefangen durch die Worte deines Mundes,

---- du ----- --- mündliches ----------- --------- gefangen ----- --- Worte ------ -------

---- -- durch --- ----------- ----------- --------- gefangen ----- --- ----- ------ Mundes,

Spruche 6,2

Spruche 6,3

so tu doch das, mein Sohn: Rette dich, denn du bist in die Hand deines Nächsten geraten! Darum geh hin, wirf dich vor ihm nieder und bestürme deinen Nächsten.

-- tu ---- ---- mein ----- ----- dich, ---- -- bist -- --- Hand ------ --------- geraten! ----- --- hin, ---- ---- vor --- ------ und --------- ------ Nächsten.

-- -- doch ---- ---- ----- ----- dich, ---- -- ---- -- die ---- ------ --------- -------- Darum --- ---- ---- ---- vor --- ------ --- --------- deinen ----------

Spruche 6,3

Spruche 6,4

Gönne deinen Augen keinen Schlaf und deinen Lidern keinen Schlummer!

------ deinen ----- ------ Schlaf --- ------ Lidern ------ ----------

------ ------ Augen ------ ------ --- ------ Lidern ------ ----------

Spruche 6,4

Spruche 6,5

Rette dich aus seiner Hand wie eine Gazelle und wie ein Vogel aus der Hand des Vogelstellers!

----- dich --- ------ Hand --- ---- Gazelle --- --- ein ----- --- der ---- --- Vogelstellers!

----- ---- aus ------ ---- --- ---- Gazelle --- --- --- ----- aus --- ---- --- --------------

Spruche 6,5

Spruche 6,6

Geh hin zur Ameise, du Fauler, sieh ihre Wege an und werde weise:

--- hin --- ------- du ------- ---- ihre ---- -- und ----- ------

--- --- zur ------- -- ------- ---- ihre ---- -- --- ----- weise:

Spruche 6,6

Spruche 6,7

Obwohl sie keinen Anführer hat, weder Vorsteher noch Herrscher,

------ sie ------ --------- hat, ----- --------- noch ----------

------ --- keinen --------- ---- ----- --------- noch ----------

Spruche 6,7

Spruche 6,8

bereitet sie dennoch im Sommer ihr Brot und sammelt in der Erntezeit ihre Speise.

-------- sie ------- -- Sommer --- ---- und ------- -- der --------- ---- Speise.

-------- --- dennoch -- ------ --- ---- und ------- -- --- --------- ihre -------

Spruche 6,8

Spruche 6,9

Wie lange willst du liegen bleiben, du Fauler? Wann willst du aufstehen von deinem Schlaf?

--- lange ------ -- liegen -------- -- Fauler? ---- ------ du --------- --- deinem -------

--- ----- willst -- ------ -------- -- Fauler? ---- ------ -- --------- von ------ -------

Spruche 6,9

Spruche 6,10

»Ein wenig schlafen, ein wenig schlummern, ein wenig die Hände in den Schoß legen, um zu ruhen«:

----- wenig --------- --- wenig ----------- --- wenig --- ------ in --- ------ legen, -- -- ruhen«:

----- ----- schlafen, --- ----- ----------- --- wenig --- ------ -- --- Schoß ------ -- -- --------

Spruche 6,10

Spruche 6,11

so holt dich die Armut ein wie ein Läufer, und der Mangel wie ein bewaffneter Mann!

-- holt ---- --- Armut --- --- ein -------- --- der ------ --- ein ----------- -----

-- ---- dich --- ----- --- --- ein -------- --- --- ------ wie --- ----------- -----

Spruche 6,11

Spruche 6,12

Ein Taugenichts, ein nichtswürdiger Mensch ist, wer umhergeht mit trügerischen Reden

--- Taugenichts, --- --------------- Mensch ---- --- umhergeht --- ------------- Reden

--- ------------ ein --------------- ------ ---- --- umhergeht --- ------------- -----

Spruche 6,12

Spruche 6,13

und dabei mit seinen Augen blinzelt, mit seinen Füßen Zeichen gibt und mit seinen Fingern deutet.

--- dabei --- ------ Augen --------- --- seinen ------- ------- gibt --- --- seinen ------- -------

--- ----- mit ------ ----- --------- --- seinen ------- ------- ---- --- mit ------ ------- -------

Spruche 6,13

Spruche 6,14

Verkehrtheit ist in seinem Herzen, er schmiedet Böses; allezeit streut er Zwietracht aus.

------------ ist -- ------ Herzen, -- --------- Böses; -------- ------ er ---------- ----

------------ --- in ------ ------- -- --------- Böses; -------- ------ -- ---------- aus.

Spruche 6,14

Spruche 6,15

Darum wird sein Verderben plötzlich über ihn kommen; augenblicklich wird er zerschmettert werden, unrettbar.

----- wird ---- --------- plötzlich ----- --- kommen; -------------- ---- er ------------- ------- unrettbar.

----- ---- sein --------- ---------- ----- --- kommen; -------------- ---- -- ------------- werden, ----------

Spruche 6,15

Spruche 6,16

Diese sechs hasst der HERR, und sieben sind seiner Seele ein Gräuel:

----- sechs ----- --- HERR, --- ------ sind ------ ----- ein --------

----- ----- hasst --- ----- --- ------ sind ------ ----- --- --------

Spruche 6,16

Spruche 6,17

stolze Augen, eine falsche Zunge, Hände, die unschuldiges Blut vergießen,

------ Augen, ---- ------- Zunge, ------- --- unschuldiges ---- -----------

------ ------ eine ------- ------ ------- --- unschuldiges ---- -----------

Spruche 6,17

Spruche 6,18

ein Herz, das böse Pläne schmiedet, Füße, die schnell zum Bösen laufen,

--- Herz, --- ----- Pläne ---------- ------- die ------- --- Bösen -------

--- ----- das ----- ------ ---------- ------- die ------- --- ------ -------

Spruche 6,18

Spruche 6,19

ein falscher Zeuge, der Lügen ausspricht, und einer, der Zwietracht sät zwischen Brüdern.

--- falscher ------ --- Lügen ----------- --- einer, --- ---------- sät -------- ---------

--- -------- Zeuge, --- ------ ----------- --- einer, --- ---------- ---- -------- Brüdern.

Spruche 6,19

Spruche 6,20

Bewahre, mein Sohn, das Gebot deines Vaters, und verwirf nicht die Lehre deiner Mutter!

-------- mein ----- --- Gebot ------ ------- und ------- ----- die ----- ------ Mutter!

-------- ---- Sohn, --- ----- ------ ------- und ------- ----- --- ----- deiner -------

Spruche 6,20

Spruche 6,21

Binde sie beständig auf dein Herz, schlinge sie um deinen Hals;

----- sie ---------- --- dein ----- -------- sie -- ------ Hals;

----- --- beständig --- ---- ----- -------- sie -- ------ -----

Spruche 6,21

Spruche 6,22

wenn du gehst, sollen sie dich geleiten, wenn du dich niederlegst, sollen sie dich behüten, und wenn du aufstehst, so sollen sie zu dir reden!

---- du ------ ------ sie ---- --------- wenn -- ---- niederlegst, ------ --- dich --------- --- wenn -- ---------- so ------ --- zu --- ------

---- -- gehst, ------ --- ---- --------- wenn -- ---- ------------ ------ sie ---- --------- --- ---- du ---------- -- ------ --- zu --- ------

Spruche 6,22

Spruche 6,23

Denn das Gebot ist eine Leuchte und das Gesetz ist ein Licht; Unterweisung und Ermahnung sind ein Weg des Lebens,

---- das ----- --- eine ------- --- das ------ --- ein ------ ------------ und --------- ---- ein --- --- Lebens,

---- --- Gebot --- ---- ------- --- das ------ --- --- ------ Unterweisung --- --------- ---- --- Weg --- -------

Spruche 6,23

Spruche 6,24

um dich zu bewahren vor der bösen Frau, vor der glatten Zunge der Fremden.

-- dich -- -------- vor --- ------ Frau, --- --- glatten ----- --- Fremden.

-- ---- zu -------- --- --- ------ Frau, --- --- ------- ----- der --------

Spruche 6,24

Spruche 6,25

Begehre nicht in deinem Herzen nach ihrer Schönheit, und lass dich nicht fangen von ihren Blicken!

------- nicht -- ------ Herzen ---- ----- Schönheit, --- ---- dich ----- ------ von ----- --------

------- ----- in ------ ------ ---- ----- Schönheit, --- ---- ---- ----- fangen --- ----- --------

Spruche 6,25

Spruche 6,26

Denn um einer hurerischen Frau willen kommt man an den Bettelstab, und die Frau eines anderen gefährdet die kostbare Seele!

---- um ----- ----------- Frau ------ ----- man -- --- Bettelstab, --- --- Frau ----- ------- gefährdet --- -------- Seele!

---- -- einer ----------- ---- ------ ----- man -- --- ----------- --- die ---- ----- ------- ---------- die -------- ------

Spruche 6,26

Spruche 6,27

Kann jemand Feuer in seinem Gewand tragen, ohne dass seine Kleider in Brand geraten?

---- jemand ----- -- seinem ------ ------- ohne ---- ----- Kleider -- ----- geraten?

---- ------ Feuer -- ------ ------ ------- ohne ---- ----- ------- -- Brand --------

Spruche 6,27

Spruche 6,28

Oder kann einer auf glühenden Kohlen schreiten, ohne sich die Füße zu verbrennen?

---- kann ----- --- glühenden ------ ---------- ohne ---- --- Füße -- -----------

---- ---- einer --- ---------- ------ ---------- ohne ---- --- ------ -- verbrennen?

Spruche 6,28

Spruche 6,29

So ergeht es dem, der zu der Ehefrau seines Nächsten eingeht. Keiner wird ungestraft bleiben, der sie anrührt!

-- ergeht -- ---- der -- --- Ehefrau ------ --------- eingeht. ------ ---- ungestraft -------- --- sie ---------

-- ------ es ---- --- -- --- Ehefrau ------ --------- -------- ------ wird ---------- -------- --- --- anrührt!

Spruche 6,29

Spruche 6,30

Man verachtet den Dieb nicht, wenn er stiehlt, um sein Leben zu fristen, weil er Hunger hat;

--- verachtet --- ---- nicht, ---- -- stiehlt, -- ---- Leben -- -------- weil -- ------ hat;

--- --------- den ---- ------ ---- -- stiehlt, -- ---- ----- -- fristen, ---- -- ------ ----

Spruche 6,30

Spruche 6,31

wird er ertappt, so muss er siebenfach bezahlen und alles hergeben, was er im Haus hat;

---- er -------- -- muss -- ---------- bezahlen --- ----- hergeben, --- -- im ---- ----

---- -- ertappt, -- ---- -- ---------- bezahlen --- ----- --------- --- er -- ---- ----

Spruche 6,31

Spruche 6,32

wer aber mit einer Frau Ehebruch begeht, ist ein herzloser Mensch; er richtet seine eigene Seele zugrunde, wenn er so etwas tut.

--- aber --- ----- Frau -------- ------- ist --- --------- Mensch; -- ------- seine ------ ----- zugrunde, ---- -- so ----- ----

--- ---- mit ----- ---- -------- ------- ist --- --------- ------- -- richtet ----- ------ ----- --------- wenn -- -- ----- ----

Spruche 6,32

Spruche 6,33

Schläge und Schmach werden ihn treffen, und seine Schande ist nicht auszutilgen;

-------- und ------- ------ ihn -------- --- seine ------- --- nicht ------------

-------- --- Schmach ------ --- -------- --- seine ------- --- ----- ------------

Spruche 6,33

Spruche 6,34

denn die Eifersucht versetzt einen Mann in glühenden Zorn, und am Tag der Rache wird er nicht schonen;

---- die ---------- -------- einen ---- -- glühenden ----- --- am --- --- Rache ---- -- nicht --------

---- --- Eifersucht -------- ----- ---- -- glühenden ----- --- -- --- der ----- ---- -- ----- schonen;

Spruche 6,34

Spruche 6,35

er wird nicht bereit sein, ein Lösegeld anzunehmen, und lässt sich auch durch das größte Geschenk nicht besänftigen.

-- wird ----- ------ sein, --- --------- anzunehmen, --- ------ sich ---- ----- das -------- -------- nicht -------------

-- ---- nicht ------ ----- --- --------- anzunehmen, --- ------ ---- ---- durch --- -------- -------- ----- besänftigen.

Spruche 6,35