Deutsch 47-2 Korinther 006(Schl2000)
Anweisung: die Maus von links nach rechts bewegen um die Informationen zu erhalten. Gehe mit der Maus auf den zwischenräume um zu lernen ohne sehen.
Home
1 | 2 Korinther 6,1 | Aber als Mitarbeiter ermahnen wir euch auch, die Gnade Gottes nicht vergeblich zu empfangen. | ---- als ----------- -------- wir ---- ----- die ----- ------ nicht ---------- -- empfangen. | ---- --- Mitarbeiter -------- --- ---- ----- die ----- ------ ----- ---------- zu ---------- | 2 Korinther 6,1 |
2 | 2 Korinther 6,2 | Denn es heißt: »Zur angenehmen Zeit habe ich dich erhört und am Tag des Heils dir geholfen«. Siehe, jetzt ist die angenehme Zeit; siehe, jetzt ist der Tag des Heils! | ---- es ------- ----- angenehmen ---- ---- ich ---- ------- und -- --- des ----- --- geholfen«. ------ ----- ist --- --------- Zeit; ------ ----- ist --- --- des ------ | ---- -- heißt: ----- ---------- ---- ---- ich ---- ------- --- -- Tag --- ----- --- ----------- Siehe, ----- --- --- --------- Zeit; ------ ----- --- --- Tag --- ------ | 2 Korinther 6,2 |
3 | 2 Korinther 6,3 | Wir geben niemand irgendeinen Anstoß, damit der Dienst nicht verlästert wird; | --- geben ------- ----------- Anstoß, ----- --- Dienst ----- ----------- wird; | --- ----- niemand ----------- -------- ----- --- Dienst ----- ----------- ----- | 2 Korinther 6,3 |
4 | 2 Korinther 6,4 | sondern in allem empfehlen wir uns als Diener Gottes: in viel standhaftem Ausharren, in Bedrängnissen, in Nöten, in ö"ngsten, | ------- in ----- --------- wir --- --- Diener ------- -- viel ----------- ---------- in --------------- -- Nöten, -- ---------- | ------- -- allem --------- --- --- --- Diener ------- -- ---- ----------- Ausharren, -- --------------- -- ------- in ---------- | 2 Korinther 6,4 |
5 | 2 Korinther 6,5 | unter Schlägen, in Gefängnissen, in Unruhen, in Mühen, im Wachen, im Fasten; | ----- Schlägen, -- -------------- in -------- -- Mühen, -- ------- im ------- | ----- ---------- in -------------- -- -------- -- Mühen, -- ------- -- ------- | 2 Korinther 6,5 |
6 | 2 Korinther 6,6 | in Keuschheit, in Erkenntnis, in Langmut, in Freundlichkeit, im Heiligen Geist, in ungeheuchelter Liebe; | -- Keuschheit, -- ----------- in -------- -- Freundlichkeit, -- -------- Geist, -- -------------- Liebe; | -- ----------- in ----------- -- -------- -- Freundlichkeit, -- -------- ------ -- ungeheuchelter ------ | 2 Korinther 6,6 |
7 | 2 Korinther 6,7 | im Wort der Wahrheit, in der Kraft Gottes, durch die Waffen der Gerechtigkeit in der Rechten und Linken; | -- Wort --- --------- in --- ----- Gottes, ----- --- Waffen --- ------------- in --- ------- und ------- | -- ---- der --------- -- --- ----- Gottes, ----- --- ------ --- Gerechtigkeit -- --- ------- --- Linken; | 2 Korinther 6,7 |
8 | 2 Korinther 6,8 | unter Ehre und Schande, bei böser und guter Nachrede; als »Verführer« und doch wahrhaftig, | ----- Ehre --- -------- bei ------ --- guter --------- --- »Verführer« --- ---- wahrhaftig, | ----- ---- und -------- --- ------ --- guter --------- --- -------------- --- doch ----------- | 2 Korinther 6,8 |
9 | 2 Korinther 6,9 | als Unbekannte und doch wohl bekannt, als Sterbende - und siehe, wir leben; als Gezüchtigte, und doch nicht getötet; | --- Unbekannte --- ---- wohl -------- --- Sterbende - --- siehe, --- ------ als ------------- --- doch ----- --------- | --- ---------- und ---- ---- -------- --- Sterbende - --- ------ --- leben; --- ------------- --- ---- nicht --------- | 2 Korinther 6,9 |
10 | 2 Korinther 6,10 | als Betrübte, aber immer fröhlich, als Arme, die doch viele reich machen; als solche, die nichts haben und doch alles besitzen. | --- Betrübte, ---- ----- fröhlich, --- ----- die ---- ----- reich ------- --- solche, --- ------ haben --- ---- alles --------- | --- ---------- aber ----- ---------- --- ----- die ---- ----- ----- ------- als ------- --- ------ ----- und ---- ----- --------- | 2 Korinther 6,10 |
11 | 2 Korinther 6,11 | Unser Mund hat sich euch gegenüber geöffnet, ihr Korinther; unser Herz ist weit geworden! | ----- Mund --- ---- euch ---------- ---------- ihr ---------- ----- Herz --- ---- geworden! | ----- ---- hat ---- ---- ---------- ---------- ihr ---------- ----- ---- --- weit --------- | 2 Korinther 6,11 |
12 | 2 Korinther 6,12 | Ihr habt nicht engen Raum in uns; aber eng ist es in euren Herzen! | --- habt ----- ----- Raum -- ---- aber --- --- es -- ----- Herzen! | --- ---- nicht ----- ---- -- ---- aber --- --- -- -- euren ------- | 2 Korinther 6,12 |
13 | 2 Korinther 6,13 | Vergeltet uns nun Gleiches - ich rede zu euch als zu [meinen] Kindern - und lasst es auch in euch weit werden! | --------- uns --- -------- - --- ---- zu ---- --- zu -------- ------- - --- ----- es ---- -- euch ---- ------- | --------- --- nun -------- - --- ---- zu ---- --- -- -------- Kindern - --- ----- -- auch -- ---- ---- ------- | 2 Korinther 6,13 |
14 | 2 Korinther 6,14 | Zieht nicht in einem fremden Joch mit Ungläubigen! Denn was haben Gerechtigkeit und Gesetzlosigkeit miteinander zu schaffen? Und was hat das Licht für Gemeinschaft mit der Finsternis? | ----- nicht -- ----- fremden ---- --- Ungläubigen! ---- --- haben ------------- --- Gesetzlosigkeit ----------- -- schaffen? --- --- hat --- ----- für ------------ --- der ----------- | ----- ----- in ----- ------- ---- --- Ungläubigen! ---- --- ----- ------------- und --------------- ----------- -- --------- Und --- --- --- ----- für ------------ --- --- ----------- | 2 Korinther 6,14 |
15 | 2 Korinther 6,15 | Wie stimmt Christus mit Belial überein? Oder was hat der Gläubige gemeinsam mit dem Ungläubigen? | --- stimmt -------- --- Belial --------- ---- was --- --- Gläubige --------- --- dem ------------- | --- ------ Christus --- ------ --------- ---- was --- --- --------- --------- mit --- ------------- | 2 Korinther 6,15 |
16 | 2 Korinther 6,16 | Wie stimmt der Tempel Gottes mit Götzenbildern überein? Denn ihr seid ein Tempel des lebendigen Gottes, wie Gott gesagt hat: »Ich will in ihnen wohnen und unter ihnen wandeln und will ihr Gott sein, und sie sollen mein Volk sein«. | --- stimmt --- ------ Gottes --- -------------- überein? ---- --- seid --- ------ des ---------- ------- wie ---- ------ hat: ----- ---- in ----- ------ und ----- ----- wandeln --- ---- ihr ---- ----- und --- ------ mein ---- ------- | --- ------ der ------ ------ --- -------------- überein? ---- --- ---- --- Tempel --- ---------- ------- --- Gott ------ ---- ----- ---- in ----- ------ --- ----- ihnen ------- --- ---- --- Gott ----- --- --- ------ mein ---- ------- | 2 Korinther 6,16 |
17 | 2 Korinther 6,17 | Darum geht hinaus von ihnen und sondert euch ab, spricht der Herr, und rührt nichts Unreines an! Und ich will euch aufnehmen, | ----- geht ------ --- ihnen --- ------- euch --- ------- der ----- --- rührt ------ -------- an! --- --- will ---- ---------- | ----- ---- hinaus --- ----- --- ------- euch --- ------- --- ----- und ------ ------ -------- --- Und --- ---- ---- ---------- | 2 Korinther 6,17 |
18 | 2 Korinther 6,18 | und ich will euch ein Vater sein, und ihr sollt mir Söhne und Töchter sein, spricht der Herr, der Allmächtige. | --- ich ---- ---- ein ----- ----- und --- ----- mir ------ --- Töchter ----- ------- der ----- --- Allmächtige. | --- --- will ---- --- ----- ----- und --- ----- --- ------ und -------- ----- ------- --- Herr, --- ------------- | 2 Korinther 6,18 |